В сентябре 2020 года компания PROMT представила обновлённую линейку продуктов – 21-го поколения решений для автоматизированного перевода:

• Флагманское клиент-серверное решение PROMT Neural Translation Server для перевода текстов, многоязычных документов, деловой переписки и сайтов. PROMT Neural Translation Server интегрируется в сеть заказчика, не требует подключения к интернету и совместимо с Linux- и Windows-серверами. Продукт может быть интегрирован в CAT-системы: SDL Trados Studio, Memsource, Across.
• Десктопная программа PROMT Professional Neural для перевода текстов любого объема, документации всех популярных форматов с сохранением исходного форматирования и деловой переписки. Продукт может быть интегрирован с SDL Trados Studio.

В основе продуктов - уникальная гибридная технология PROMT Neural, сочетающая нейросетевой подход (NMT) и подход на основе правил (RBMT). Такая технология позволяет добиться высокоточного перевода без необходимости постредактирования. Кроме того, корпоративные решения 21-й версии получили уникальные инструменты настройки на глоссариях для контроля терминологии.

Базовые решения с технологией PROMT Neural 21 предлагаются с одной парой языков. Опционально можно выбрать 1 или несколько дополнительных языков или фиксированный набор из 4-х дополнительных языков: Немецкий, Французский, Китайский, Испанский. Полный список поддерживаемых PROMT языков по ссылке.

В честь выпуска нового поколения решений PROMT дарит индивидуальную настройку:

При заказе PROMT Neural Translation Server до конца 2020 года компания подарит персональную настройку системы под задачи клиента, которая обеспечит точный перевод терминов и позволит экономить время на редактировании документов. Специалисты PROMT бесплатно проанализируют специфику задач и настроят решение с помощью современных средств кастомизации, построят индивидуальную нейронную модель и создадут уникальный профиль перевода для узкоспециализированных текстов, писем и документов.

Если у вас возникли вопросы, напишите нам.

По вопросам приобретения электронных ключей напишите по адресу.